Category Archives: Béton

Qu’est-ce que le béton et comment le met-on en place?

Le béton est un mélange constitué de deux éléments principaux: du granulat et du liant. Le granulat se compose normalement de sable et de gravier ou de pierre concassée. Le liant se compose normalement de ciment, d’eau et d’adjuvants.

La mise en place du béton se fait généralement en coffrage et la mise en place ce fait par gravité ou par pompage. Dans les deux méthodes, il faut concevoir et bâtir un coffrage autour de la section de béton à réparer (ou de la nouvelle construction) pour donner la forme définitive à la section de béton à mettre en place. La mise en place du béton dans une section de réparation horizontale ne nécessite généralement aucun coffrage. Le meilleur matériau pour réparer du béton est un mélange de béton qui procure des propriétés compatibles au béton à réparer. Réparer du béton avec du béton

PRÉPARATION DE SURFACE POUR RÉPARATION DE BÉTON

INTRODUCTION

Un substrat de béton doit être correctement préparé avant la mise en place d’un matériau de réparation, et ce afin de réaliser une réparation réussie qui rencontre la durée de vie de service attendue. Une préparation de surface adéquate requiert dans l’ordre la sélection d’une méthode de démolition la plus adaptée, la sélection du bon profile/disposition des zones à réparer, d’en découper/délimiter le contour à l’aide d’un trait de scie, de démolir/enlever le béton existant, de nettoyer correctement et saturer en eau la surface avant de mettre en place le matériau de réparation. L’objectif de ce rapport technique est d’établir les procédures recommandées pour la préparation de surface d’un substrat de béton avant la mise en place des Produits de construction KING comme matériaux de réparation.

Le devis du projet, les documents contractuels ou autres directives émises par la personne (architecte ou ingénieur) en charge de la conception pour le projet en question, doivent être suivis et prévalent sur toutes recommandations faites dans le présent document. En effet, il est à noter que la démolition du béton existant peut affecter l’intégrité structurale de la structure à réparer et qu’il est donc important de consulter la personne responsable de la conception pour chaque projet spécifique avant de réaliser les travaux de démolition.

MÉTHODES DE DÉMOLITION DU BÉTON EXISTANT

Les méthodes de démolition utilisées pour une réparation donnée jouent un rôle majeur dans la réussite globale de la réparation et par conséquent dans la durée de vie de service de la structure ou de l’élément à réparer. Alors que certains matériaux appliqués sur un substrat de béton requièrent seulement un léger traitement de surface (ex. meulage, décapage à l’acide, grignotage et nettoyage à l’eau basse pression), les bétons de réparation demandent l’utilisation de méthodes de démolition plus agressives et une surface beaucoup plus rugueuse pour assurer une adhérence adéquate entre le béton de réparation et le substrat à réparer.

L’adhérence entre le matériau de réparation et le substrat est cruciale pour une réparation réussie et durable. Cette caractéristique est par ailleurs souvent spécifiée par les concepteurs (architecte ou ingénieur) qui demandent à ce qu’elle soit testée selon les normes ASTM C 1593 ou CSA A 23.2-6B. La force d’adhérence minimale doit en générale être obtenue après une période de temps donnée suivant la mise en place du matériau de réparation. Il est important de noter que l’adhérence peut être affectée par l’intégrité et la qualité du béton existant et que par conséquent lorsqu’une bonne adhérence est atteinte, la force d’adhérence est gouvernée par la résistance en traction du substrat.

Afin d’obtenir une bonne rugosité de surface favorisant l’adhérence entre le béton de réparation et le substrat, KING recommande un profil de surface (CSP) compris entre 5 et 10† conformément au document ICRI Guideline No. 310.2R (Selecting and Specifying Concrete Surface Preparation for Sealers, Coatings, Polymer Overlays and Concrete Repair). Tel qu’indiqué dans le tableau 7.1 du document ICRI Guideline No. 310.2R, seules certaines méthodes de démolition peuvent être utilisées pour obtenir un profil de surface CSP de 5 et plus. Ainsi KING recommande d’utiliser les méthodes de démolition et préparation de surface rapportées dans le Tableau 1 ci-dessous, avant la mise en place des Produits de construction KING comme matériaux de réparation.

TABLEAU 1 : MÉTHODES DE DÉMOLITION ET DE TRAITEMENT DE SURFACE RECOMMANDÉES

TABLE 1 :* Méthodes de démolition pouvant introduire un risque modéré à élevé de micro fissuration susceptible de réduire l’adhérence. Il est donc primordiale de réaliser un jet de sable ou un grenaillage de la surface à la suite de ces méthodes de démolition, et ce afin d’éliminer tout béton potentiellement endommagé par micro fissuration.

PRÉPARATION DE SURFACE

Il est toujours recommandé de délimiter les surfaces de béton à réparer en choisissant un patron qui minimise les formes irrégulières et les angles afin de réduire le potentiel de fissures. Un patron de réparation utilisant des angles à 90° simplifie les opérations de découpage au trait de scie et limite les points de concentration de contrainte qui augmentent les risques de fissuration. En suivant le plan et le patron des zones à réparer, tout béton détaché ou délaminé doit être enlevé de la surface, en laissant un espace minimum de 25 mm (1 po) en arrière des barres d’armatures d’acier. Le périmètre de la réparation doit être découpé au trait de scie à une profondeur minimum de 6 mm (1/4 po) pour les réparations superficielles utilisant un mortier de réparation (6 mm à 50 mm ou 1/4 po à 2 po), ou bien à un minimum de 20 mm (3/4 po) pour des réparations plus profondes utilisant du béton coulé ou projeté (38 mm ou 1/2 po jusqu’à la pleine épaisseur).

Si cela n’a pas déjà été réalisé, s’assurer de nettoyer tout acier d’armature corrodé en utilisant un jet de sable abrasif ou équivalent afin d’enlever le plus de rouille possible††. Le substrat doit ensuite être nettoyé avec de l’eau potable afin d’enlever toute poussière ou autres substances étrangères pouvant affecter négativement l’adhérence du produit de construction KING à appliquer. Juste avant la mise en place du matériau de réparation le substrat doit être saturé en eau sans pour autant avoir d’accumulation en surface de sorte à ce qu’il soit en condition saturé surface sèche (SSS). Les procédures de malaxage et d’application rapportées dans la fiche technique doivent être suivies pour chaque produit de construction KING utilisés dans les travaux de réparations.

Ce rapport se veut être un guide seulement. Se référer au document ICRI Guideline No. 310.2R ou contacter votre Représentant technique KING pour plus d’informations concernant la démolition de béton ou la préparation de surface.
† : Dans certaines situations il est possible d’utiliser un profil de surface (CSP) inférieur à 5. Contacter votre Représentant technique KING pour plus d’informations.
†† : La corrosion des armatures en acier dans le béton est un phénomène complexe. Un expert en techniques de prévention ou de traitement de la corrosion doit être consulté pour davantage d’informations.